【天天新视野】马娘翻译:更近一步(T和飞鹰的圣诞节约会)
哔哩哔哩 2023-05-30 08:06:21
>这是我第100篇马娘翻译(计上已经拆出来了的特雷森幼儿园)
【资料图】
>飞鹰和T关係确实在慢慢接近,但这第三年都要完了(恼)
>等等,这不是正常关係吗?你为什么会认为有进展好才是正常?(是因为特雷普吗?.jpg)
>平心而论,飞鹰子都A出几次了
>我比较在意的是卡莲和闪耀不用和T一起过圣诞节吗?
>不知为什么突然想看飞鹰和闪耀同一个T,闪耀定好计划一步步拿下T,但被飞鹰这个计划外因素捷足先登,最后抱憾终生.
>翻译时间意外地有点不足,星期三有概率单更
>为了不辜负我自己的劳苦翻译,打了一堆标籤,虽然50篇时做过一样的事但也没用(
>我一如既往不知中文有什么语尾,只懂得呢,吧,呀(
>虽然修图时想尽量省时省工,但每次到在奇怪的地方费功夫
>嗯...我翻的时候又掉了五个呢...
